Excursión en barco por la Costa de Almería. Ver distintas opciones:
- Ruta por la mañana: Opera los sábados. Incluye traslado desde el hotel al puerto, 1.5 horas de navegación con posibilidad de baño, traslado de regreso al hotel.
- Ruta por la tarde: Opera lunes, miércoles y jueves. Incluye traslado desde el hotel al puerto, 1 hora de navegación, traslado de regreso al hotel.
-----------------------------------------------
Boat trip along the Coast of Almeria. See different options:
- Morning route: Operates on Saturdays. Includes transfer from the hotel to the harbour, 1.5 hours of navigation with the possibility of bathing, transfer back to the hotel.
- Afternoon route: Operates Mondays, Wednesdays and Thursdays. Includes transfer from the hotel to the harbour, 1 hour of navigation, transfer back to the hotel.
-----------------------------------------------

Bootsfahrt entlang der Küste von Almeria. Siehe verschiedene Optionen:
- Vormittagsroute: Fährt Samstags. Inklusive Transfer vom Hotel zum Hafen, 1,5 Stunden Schifffahrt mit Bademöglichkeit, Rücktransfer zum Hotel.
- Nachmittagsroute: Fährt Montags, Mittwochs und Donnerstags. Inklusive Transfer vom Hotel zum Hafen, 1 Stunde Schifffahrt, Transfer zurück zum Hotel.